Ницше понимает, что творчество есть не усилие чистотой мысли, идущей в какую-то пустоту, где она откроет нечто новое, а физика. Физическое столкновение слов выявляет его тайную метафору, он приводит в движение языковые массы, сталкивая одну с другой так, что они сами уже высекают новые искры, помогая мыслителю мыслить по-новому